Tag language

Just fucking Bing it

Microsoft launched a new search engine this week named Bing. The name seems odd, but, Microsoft being Microsoft, there are a lot of marketing reasons why it is so – the most interesting for a lexicographer being the (possibly optimistic) hope that it will start to get used as a verb:

If Bing turns into a verb like, say, Xerox, TiVo or, well, Google, that would be nice too. Steven A. Ballmer, Microsoft’s chief executive, said Thursday that he liked Bing’s potential to “verb up.” Plus, he said, “it works globally, and doesn’t have negative, unusual connotations.”

This verbification is an unusual thing for a company to want to one of its trademarks, for reasons explained by the Chambers Editors’ blog:

Becoming the generic term for a class of product is certainly confirmation of a brand’s dominance. However, if a trademark becomes genericized, the owners’ intellectual property rights to the word are threatened. Syntactic or morphological shifts such as verbification and pluralization can often signal a trademark’s demise and so are actively discouraged by the likes of Google™, Hoover™ and Xerox™ wishing to avoid the fate of escalator, kerosene, trampoline and yo-yo.

Google made the jump from noun to verb years ago: the verb is first attested in the OED with a quotation from a Usenet post from October 1999, made just over a year after the search engine itself launched. It remains to be seen if the verb Bing catches on in the same way, not least because Binged resembles a common spelling of the past tense of the verb binge – which might have what Steve Ballmer calls negative, unusual connotations.

Skunked terms

In this article about the history of the word nauseous, I was happy to be introduced to the idea of a skunked term:

The problem now, however, is that sufficient numbers of prescriptivists disparage the “affected with nausea” meaning, while those who use the word in that manner may be unfamiliar with the traditional “causing nausea” meaning. In other words, it has become a skunked term, as Bryan Garner calls it in his Modern American Usage: either way you use it, somebody is probably going to be unhappy.

Other examples include the words nonplussed, bemused, and enormity.

Link

The Elements of Spam

After the Elements of Style, the Elements of Spam:

14. Use the active voice.

Notice how aloof the passive voice is.

‘Your balls are to be slurped the most by cum-starved nymphos!!!!!’

Hardly persuasive.

Link [via]

Rules grammar change

Is new structure loosely on obscure 800 year old pre-medieval Anglo-Saxon syntax based.

Link

Muphry’s Law

Pedants beware:

Muphry’s Law is the editorial application of the better-known Murphy’s Law. Muphry’s Law dictates that

(a) if you write anything criticizing editing or proofreading, there will be a fault of some kind in what you have written;

(b) if an author thanks you in a book for your editing or proofreading, there will be mistakes in the book;

(c) the stronger the sentiment expressed in (a) and (b), the greater the fault;

(d) any book devoted to editing or style will be internally inconsistent.

This law is becoming Internet-famous at the moment because of a blog post by Stephen J. Dubner (co-author of Freakonomics) in which he chides The Economist for misprinting the word pastries as pasties, not knowing that pasties actually, y’know, exist. The Economist promptly sent him some pasties in response. I wish I got food every time I made an embarrassing public mistake.

More in the Wikipedia article here.

Link [via Language Log]

Copyright © richardholden.net
A blog about science and words.

Built on Notes Blog Core
Powered by WordPress